导航

新 闻

新闻

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

2023年12月17日

国际线上展览“城市:作家的创作之所”汇集了来自世界各地的作家和艺术家的100张照片和文字介绍。这次展览,是由乌里扬诺夫斯克文学之都项目负责人组织策划的,展览以英语和俄语双语呈现。

此次展览的目的是通过收集的照片和简短的文本,讲述各城市作家喜欢在所在城市的哪些地方进行写作。该项目有助于了解作家与城市之间的关系,并让不同国家的作家能更多地了解彼此的工作。照片还附有介绍各作家网站的链接,通过网站上的文字介绍,能让读者更加了解他们。最初,此次展览仅接受来自联合国教科文组织文学之都城市的申请,但是许许多多来自其他城市的作家们表示对该项目颇感兴趣,因此组织者扩大了展览范围。

“此次线上展览的照片来自全世界不同地区:欧洲,澳大利亚,俄罗斯,新西兰,美国,以色列,英国,韩国,中国,南非和印度。探索如今作家正发生的变化的工作状态是非常有趣的:有些作家在家中的书桌上写作,有的在咖啡馆或花园里写作,有些则在智能手机上写诗,在骑车时或在住所中独处时进行创作。一些作家受到城市色彩和声音的启发。 事实证明,许多作家仍在坚持手写文章。新型冠状肺炎病毒改变了作家的作品,并在文字中告诉了我们,他们想念病毒不曾侵袭的地方。”此次展览的策展人,“乌里扬诺夫斯克文学之都”项目的协调员,诗人和作家Gala Uzryutova(加拉·乌祖鲁托娃)这样说道。

来自联合国教科文组织文学之都南京的中国著名作家毕飞宇,在此次展览中展示了他最喜欢的写作场所。为了此次展览,他特地拍摄了他的书房,这是他写小说的地方。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

Alan Spence(阿兰·斯宾赛),文学评论家(桂冠诗人)、剧作家、小说家、短篇小说作家,为了这次展览发来了一张他在文学之都爱丁堡公寓拍摄的窗外风景图,可以从荷里路德公园公园一路看到亚瑟王宝座。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

Andrej Blatnik(安德烈·布拉特尼克),一位来自卢布尔雅那的作家,出版了九本小说和五本非虚构小说并获得了斯洛维尼亚文学大奖,分享了一张三重桥的照片。在隔离期间,这座著名的桥完全空了,在平时,这座桥可是斯洛维尼亚首都最热闹的地方。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

这个展览最特别的展品是韩国著名作家朴景利(1926-2008)的工作场所,她创作了二十本小说和三本诗集。这次展示了朴景利晚年写作地方的相片,在她原州市的故居拍摄,她的故居就在东寺文化中心的不远处。她晚年直到去世前都在这个地方写作。众所周知,尽管她会在客厅会客,但她从不让任何人进入她写作的地方。她坐在一个软垫上写作,并给自己沏了茶。她作为一个在自己写作地方睡觉的作家,她在地上备了一个草席。从相片中,你也可以看见一个落地灯和一个老式风扇,都是她早年买的,一直使用到去世。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕 “城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

Willi Zurbrüggen(威利·祖伯鲁根),来自联合国教科文组织文学之都海德堡,是一位出版过两部小说的作家也是拉美文学翻译家展示了他写小说《遥远的死亡》的地方:一个家里的桌子,一个在奥帕(克罗地亚)的酒店房间以及一个在哥特兰岛住处的房间。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕 “城市:作家的创作之所”国际展云端开幕 “城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

来自达尼丁(新西兰)的诗人David Howard(大卫·霍华德)发来一张自行车的静物照片,这样的场景有助于他写诗。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

俄罗斯作家Irina Bogatyreva(伊琳娜)(乌里扬诺夫斯克-莫斯科)告诉我们她在家如何写作,在Terletsky公园的一棵橡树下或者家里。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕 “城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

Gali-Dana Singer(加里·达娜·辛格),一位来自耶路撒冷的诗人、翻译家分享了一张她在院子里写作的照片以及一张在米兰拍摄的照片。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

Tatjana Hofmann(塔佳娜·霍夫曼),一位散文家、翻译家,为了这个项目拍摄了她在苏黎世的阳台。

“城市:作家的创作之所”国际展云端开幕

这场展览也吸引了来自俄语国家的参与者:作家Nekoda Singer(尼科达·辛格),作家Sergei Gogin(谢尔盖·戈金),Danila Nozdryakov(丹妮拉·诺兹德里亚科夫),作家Mikhail Kamaleev(米哈伊尔·卡马列耶夫)等等。参加该项目的乌里扬诺夫斯克作家表示他们的灵感来韦内茨大道,伏尔加河和以及城市里的古老街道。

回到顶部